Wie?

Der Preis jeder Ausgabe beinhaltet eine Papierkopie (“Mutterkopie”) und die Berechtigung, legal Xeroxkopien für die Gruppe, für die der Kauf getätigt wurde, anzufertigen. Er beinhaltet kein unbegrenztes Kopierrecht. Verleih oder Weiterverkauf der Noten ist unter allen Umständen verboten, nicht einmal, wenn es an eine Gruppe, die unter demselben Leiter probt, wäre. Die Noten mit einer weiteren Gruppe zu verwenden, bedingt den Ankauf einer weiteren Kopierlizenz für ebendiese Gruppe.

Um verschiedenen Gruppen gegenüber so fair wie nur möglich zu sein, haben wir uns schlussendlich daür entschieden, ein Lizenzschema in zwei Varianten anzubieten: Jeder Chor mit maximal 20 Mitgliedern darf unsere Lizenzen zu einem etwas günstigeren Preis erwerben als Gruppen, die aus mehr Sängern bestehen. Aber wir erhöhen auch in diesem Fall den Preis der Lizenz nicht in der Höhe, die die Sängeranzahl vermuten lassen könnte.

Und das war auch schon alles:

Ganz einfach gesagt: Unter 20 Sängern zum Preis a, über 20 Sängern zum Preis b bestellen, und Sie können die benötigten Kopien auf rechtlich einwandfreie Weise herstellen.

Akzeptierte Zahlungsformen:

• Vorauszahlung per Banküberweisung an unser Firmenkonto (72 1140 2004 0000 3102 3099 8795 bei der mBank). Da dieses Konto ein polnisches Konto ist, muss die Bezahlung in Z?oty erfolgen; das bedeutet, dass wenn Sie diese Option der Bezahlung auswählen, Ihre Rechnung erneut in Z?oty erstellt wird und Sie eine Email mit der exakten Betragshöhe erhalten. Nach dem Eingang Ihrer Zahlung wird Ihre Bestellung im Fall von englischsprachigen Ausgaben am folgenden Tag, im Fall einer Bestellung von polnisch- oder deutschsprachigen Ausgaben binnen einer Woche abgeschickt.
• Bezahlung bei Lieferung. Die Noten werden im Fall von englischsprachigen Ausgaben am folgenden Tag, im Fall einer Bestellung von polnisch- oder deutschsprachigen Ausgaben binnen einer Woche abgeschickt. Diese Zahlungsoption benötigt eine Zuzahlung von 8 pln (€2.5), um die Kosten abzudecken, die durch diesen Service von Poczta Polska entstehen. (Diese Zahlungsweise kann auch nur angewendet werden, wenn AUS POLEN bestellt wird— aus dem Ausland ist sie nicht sinnvoll, da dann die Kosten bei weitem höher sind, UND DAHER NICHT MÖGLICH!)
• PayPal (für internationale Bestellungen die wahrscheinlich kostengünstigste Variante; sollte dennoch jemand aus Polen am liebsten diese Variante nutzen, senden Sie uns bitte ein Email, um den besten Weg dafü abzuklä: ren): Indem Sie den benötigten Betrag auf das Konto von PayPal für die Adresse ad.artem.musicae@gmail.com einzahlen. Geben Sie in diesem Fall den Namen des Chores, für den die Lizenz erworben wird, und den Satz "Musikbestellung, vom xx. xx. 20xx" ein (um sicherzustellen, dass Ihre Zahlung auch sicher an Sie zugeordnet und Ihr Material ohne weitere Verzögerung ausgehen kann). Diese Methode bringt für den Kunden zusätzliche Kosten von € 5,- mit sich, um unsere Kosten bei PayPal abdecken zu helfen (Firmenkonten sind nämlich nicht kostenfrei!).